«دانلود Clash» را جستوجو کنید و هفتهشت اسم برمیگردد: Clash، Clash Premium، Clash for Windows، Clash.Meta، Mihomo، Clash Verge، Clash Nyanpasu. به نظر میرسد نسخههای یک چیز باشند. نیستند — در دو لایهٔ متفاوت مینشینند و بیشترشان مدتی است دیگر نگهداری نمیشوند.
این کل تصویر است، یک بار، تا اسمها دیگر گیجکننده نباشند.
اول، دو لایه: هسته و کلاینت
کلید تمام سردرگمی همین است.
- هسته یک برنامهٔ خط فرمان است. یک فایل پیکربندی میخواند، تصمیم میگیرد هر اتصال کجا برود، و ترافیک را جلو میفرستد. رابطی ندارد.
- کلاینت پوستهای گرافیکی دور هسته است. اشتراکها را مدیریت میکند، گره عوض میکند و لاگ نشان میدهد. خودش ترافیک را دست نمیگیرد.
آن YAML پشت لینک اشتراکتان برای هسته نوشته شده. پس تا وقتی هسته سازگار باشد، هر کلاینتی میتواند از همان اشتراک استفاده کند — و همینجا خیلی مهم است.
هسته چطور تکامل یافت
Clash هستهٔ اصلی بود. نویسندهاش مخزن را در نوامبر ۲۰۲۳ بایگانی کرد؛ از آن پس هیچ انتشاری نبوده.
Clash Premium نسخهٔ بستهٔ همان نویسنده با اضافاتی مثل TUN و eBPF بود. همان موقع ایستاد.
Mihomo، پیشتر Clash.Meta، انشعاب جامعه است که هسته را جلو برد. دو کار را خوب انجام میدهد: کاملاً با نحو پیکربندی اصلی سازگار میماند تا پیکربندیهای قدیمی هنوز کار کنند؛ و قابلیتهای انحصاری Premium را بهصورت باز دوباره پیاده کرد و پروتکلها و مجموعهقواعد بیشتر و تشخیص دامنه را هم رویش گذاشت.
پس واقعیت ساده است: فقط یک هسته هنوز زنده است و آن Mihomo است.
سمت کلاینت
| کلاینت | پلتفرمها | وضعیت | نکته |
|---|---|---|---|
| Clash for Windows (CFW) | Windows/Mac/Linux | متوقف | زمانی محبوبترین؛ نویسنده برش داشت |
| Clash for Android (CFA) | Android | متوقف | CMFA جایش را گرفت |
| Clash Verge Rev | Windows/Mac/Linux | فعال | کاملترین گزینهٔ دسکتاپ امروز |
| Clash Meta for Android | Android | فعال | کلاینت دیرپای اندروید |
| FlClash | همهٔ پلتفرمها | فعال | رابط یکدست، سادهترین برای شروع |
| Clash Nyanpasu | Windows/Mac/Linux | فعال | انشعاب همخانوادهٔ Verge |
پس Clash Verge چیست
Clash Verge Rev یک کلاینت دسکتاپ چندسکویی ساختهشده با Tauri (زبان Rust بهعلاوهٔ رابط وب) است که زیر پوستش هستهٔ Mihomo را اجرا میکند.
چه چیزی به شما میدهد:
کدام را نصب کنم؟
با پلتفرمتان جورش کنید و تمام:
- دسکتاپ ویندوز / مک / لینوکس ← Clash Verge؛ نسخهٔ Windows X64 نخستین مورد صفحهٔ دانلود ماست
- اندروید ← FlClash (دوستانهتر) یا Clash Meta for Android (قابلتنظیمتر)
- روتر / NAS / سرور ← هستهٔ Mihomo، بدون رابط گرافیکی
- iOS ← سیاست App Store یعنی چیزی برای آینه کردن نداریم
برای Clash Verge اشتراک تازه لازم است؟
نه. تا وقتی اشتراکتان یک اشتراک استاندارد Clash یا Clash.Meta باشد، لینک را مستقیم بچسبانید — گرهها و گروهها و قواعد همه منتقل میشوند.
تنها حالتی که باید حواستان باشد: اگر ارائهدهنده فقط اشتراک base64 برای v2ray میدهد (یک رشتهٔ بلند ناخوانا)، آن قالب Clash نیست و Clash Verge نمیخواندش. در پنل ارائهدهنده دنبال گزینهٔ «Clash» یا «Clash.Meta» بگردید — تقریباً همهشان دارند.
چند پرسش کوچک که مدام تکرار میشود
پ: Clash Verge و Clash Verge Rev دو برنامهٔ متفاوتاند؟ نه. بعد از اینکه پروژهٔ اصلی Clash Verge نگهداری نشد، جامعه برش داشت و اسمش را Clash Verge Rev گذاشت (Rev از Revived). امروز وقتی میگویند «Clash Verge» همین منظور است.
پ: باید Mihomo و Clash.Meta را جداگانه دانلود کنم؟ نه — همان چیز است با اسم تازه. پروژه در ۲۰۲۴ از Clash.Meta به Mihomo تغییر نام داد و باینری از clash-meta به mihomo رفت.
پ: Clash Verge گره هم دارد؟ ندارد. فقط یک کلاینت است؛ اشتراک را شما میآورید. این دربارهٔ هر کلاینت خانوادهٔ Clash صادق است.
خلاصه
یک خط برای به یاد سپردن: Mihomo تنها هستهٔ زنده است و Clash Verge کلاینت دسکتاپی است که باید نصب کنید. بقیهٔ آن اسمها یا تاریخاند یا گزینههای هملایه.
بعد اینها را بخوانید: راهنمای کامل نصب روی ویندوز و در نخستین اجرا چه چیزی را تنظیم کنیم.
